binuscan CONTRATO DE LICENCIA LEA DETENIDAMENTE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES ANTES DE ABRIR ESTE PAQUETE CERRADO, CON LA APERTURA DE ESTE PAQUETE USTED ESTA DE ACUERDO EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES EXPUESTOS A CONTINUACION. SI NO ESTA DE ACUERDO CON LOS CITADOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, DEVUELVA RAPIDAMENTE ESTE PAQUETE DONDE LO ADQUIRIO SIN ABRIRLO. DESPUÉS DE RECIBIR EL PAQUETE SIN ABRIR, SU PRECIO DE COMPRA LE SERA REEMBOLSADO. 1. Licencia. binuscan por la presente le otorga derechos no exclusivos a: (a) Utilizar el software contenido en este paquete en el país de compra durante el periodo de este acuerdo y en una sola unidad de procesador (CPU). (b) Utilizar la documentación contenida en este paquete en el país de compra durante el periodo de este acuerdo como soporte del uso de este software. (c) Leer el software dentro y fuera de la memoria de una sola unidad central de proceso (CPU) y realizar una copia de este software para respaldo de seguridad, dicha copia contendrá todas las restricciones y leyendas propiedad de binuscan que aparecen en el software contenido en este paquete. 2. Restricciones. De acuerdo con esto usted no puede: (a) Utilizar este software simultáneamente en más de una unidad central de proceso. (b) Copiar el software o la documentación, excepto y en la extensión expuesta en el párrafo 1(c). (c Sublicenciar, distribuir, revelar o transferir el software o la documentación, en su totalidad o en parte, a cualquier tercero. (d) Utilizar el software o la documentación fuera del país de compra. (e) Utilizar el software, documentación o cualquier parte de esto después de cualquier expiración, terminación o cancelación de este acuerdo o cualquier licencia concedida conforme a la presente. 3. Limites de la garantía. Limite de compensaciones y responsabilidades. (a) EL MEDIO QUE CONTIENE EL SOFTWARE ESTA GARANTIZADO POR UN PERIODO DE 30 DIAS DESPUÉS DE RECIBIDO QUE ESTA LIBRE DE DEFECTOS EN MATERIAL Y MANIPULACION. LA UNICA Y EXCLUSIVA REPARACION Y UNICA RESPONSABILIDAD DE BINUSCAN ES REEMPLAZAR EL MEDIO DEFECTUOSO Y SU USTED LO SOLICITA RECUPERAR EL PRECIO PAGADO POR EL SOFTWARE Y LA DOCUMENTACION, CON TAL QUE NOTIFIQUE POR ESCRITO A BINUSCAN CUAL ES EL DEFECTO DEL MEDIO Y DEVUELVA A BINUSCAN EL MEDIO DEFECTUOSO CONTENIENDO EL SOFTWARE Y LA DOCUMENTACION DURANTE EL CITADO PERIODO DE 30 DIAS DE GARANTIA A LA SIGUIENTE DIRECCION: BINUSCAN - International Sales Division, 4 Avenue Prince Héréditaire Albert, 98000 MONACO. (b) EXCEPTO Y PARA EXTENDER EXPRESAMENTE LO EXPUESTO EN EL PARRAFO 3 (A), EL SOFTWARE Y DOCUMENTACION ESTA SUMINISTRADO BASICAMENTE «COMO ES», SIN NINGUNA GARANTIA DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO, PERO LIMITADA A, CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA DE MERCANTIBILIDAD O BONDAD PARA CUALQUIER USO. USTED ASUME LA COMPLETA RESPONSABILIDAD PARA LA SELECCION Y USO DEL SOFTWARE Y DOCUMENTACION, Y BINUSCAN NO TIENE RESPONSABILIDAD DE CUALQUIER ERROR, MALFUNCION, DEFECTO O PERDIDA DE DATOS RESULTANTE DEL USO DEL SOFTWARE Y/O DE LA DOCUMENTACIÓN. (c) BINUSCAN NO TIENE RESPONSABILIDAD DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL O CIRCUNSTANCIAL O PERDIDA DE BENEFICIOS QUE PUEDA APARECER FUERA DE LO RELACIONADO CON ESTE ACUERDO DE USO DE SOFTWARE Y/O DOCUMENTACION, ASIMISMO SI BINUSCAN HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRAN DAÑOS, EN NINGUN CASO LA RESPONSABILIDAD DE BINUSCAN NO IRA MAS ALLA, POR TODO, DEL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR USTED DEL SOFTWARE Y LA DOCUMENTACION. (d) ALGUNOS PAISES PUEDEN NO RECONOCER LAS LIMITACIONES DE GARANTIA, LIMITACION DE COMPENSACIONES Y/O LIMITACION DE RESPONSABILIDADES DE OTRO PAIS Y, SI ESTA CAPACITADO, PUEDE TENER DIFERENTES Y/O DERECHOS ADICIONALES Y COMPENSACIONES. USTED PUEDE CONSULTAR LAS LEYES APLICABLES EN SU PAIS SOBRE ESTE TEMA. 4. Termino. El termino de este acuerdo y la concesión de la licencia para el comprador empieza según el párrafo 1 una vez abierto este paquete y termina cuando deje de usar este software. 5. Terminación y cancelación. Este acuerdo y la concesión de licencia puede acabar o cancelarse por binuscan en el caso que usted rompa cualquiera de las disposiciones de este acuerdo. Usted puede acabar o cancelar cualquier concesión de licencia a partir de notificar por escrito a binuscan este hecho y devolver el software y documentación a binuscan. 6. General. (a) Este acuerdo es el acuerdo completo y entendido así por ambas partes con respecto al software y documentación, y sustituye cualquier acuerdo oral, escrito u cualquier otra representación y acuerdo. Este acuerdo solo puede ser modificado en forma escrita por persona oficialmente autorizada de binuscan, y binuscan rechazara expresamente cualquier modificación a este acuerdo y todos sus términos adicionales y condiciones. (b) Los derechos de este software y documentación restara exclusivamente en binuscan, la licencia comprende expresamente, limitadamente y no exclusivamente al comprador en lo referido al párrafo 1. (c) El software y la documentación no pueden ser exportadas fuera del país de compra sin el consentimiento previo por escrito de binuscan y , si el permiso es concedido por binuscan, la exportación del software y la documentación estará sujeto a las regulaciones del departamento de comercio del país del comprador. (d) Este acuerdo estará bajo el régimen de las leyes del Principado de Mónaco. CON LA INTALACION DE ESTE SOFTWARE, USTED RECONOCE QUE HA LEIDO Y COMPRENDIDO TODO LO ANTERIOR Y QUE ESTA DE ACUERDO CON LOS CONDICIONES ANTERIORMENTE DESCRITAS.